We feel that due to the humor we often create with our mispronounciations and poor grammar in Turkish, we are allowed to enjoy some of the common English mistranslations used by Turks. Since the top 5 worked well before, we'll try it again.
5. We will wait you. (We will wait for you.)
4. It comes strange to my ear. (It sounds funny.)
3. It must be. (I think so. or Yes.)
2. Horning the honk. (Honking the horn.)
1. I am thinking I want to say you this. (Let me tell you...)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment